Iia?aoeeiiiay nenoaia MS Windows - iaeia ec naiuo iiioey?iuo i?ia?aiiiuo
i?iaeoeoia iaoaai a?aiaie. Iaeaieaa ?ani?ino?aiaiiuie aa?neyie a
ianoiyuaa a?aiy yaeythony Windows 3.11, Windows 95, Windows NT.
Yoe iia?aoeeiiiua nenoaiu iaania/eaatho oaeiaiia acaeiiaeaenoaea iaaeaeo
iieueciaaoaeai e i?eeeaaeiuie i?ia?aiiaie, oaeeie eae Word, Excel,
Access, Works e ae?. Nenoaia MS Works iiaeao auoue onoaiiaeaia ia
ethaie ec ieo.
Nenoaia Microsoft Works aeey Windows i?aaenoaaeyao niaie iaai?
aunieii?iecaiaeeoaeueiuo i?eeeaaeiuo i?ia?aii, iicaieythueo auno?i
auiieiyoue ia i?ioanneiiaeueiii o?iaia ethaoth ?aaioo a ioena, o/aaiii
caaaaeaiee eee aeiia.
Aia?aua MS Works 2.0 iiyaeeanue eae i?ia?aiia aeey iia?aoeeiiiie
nenoaiu MS-DOS e i?aaeinoaaeyea iieueciaaoaeth i?inoie neiaieueiue
eioa?oaen eioi?ue oioy e iicaieye no?ieoue yeaeo?iiiua oaaeeoeu, ii ia
i?aaeeaaae na?ueaciuo ioee/ee e oeo/oaiee ii n?aaiaieth n aiaeiae/iuie
yeaeo?iiiuie oaaeeoeaie ae?oaeo i?iecaiaeeoaeae, iai?eia? SuperCalc eee
Lotus 1-2-3, oaenoiaue i?ioeanni? ia ioee/aeny io Lexicon eee Foton,
eioi?ua auee aeaaea eo/oa, oae eae yaeythony ioa/anoaaiiie ?ac?aaioeie e
ia o?aaotho ?oneoeeaoeee. Aaca aeaiiuo Works ia aeaaaea oiai oaeianoaa
e iiuiinoe a ia?aaioea iaeiioeiiuo caienae eae dBase eee FoxPro.
E oieueei n iiyaeaieai a?aoe/aneie iaiei/ee MS Windows 3.x e auioneii
aeey iaa Works 3.0 noaee io/aoeeai aeaeiu oa i?aeiouanoaa eioi?ua
aeaaaea eioaa?aoeey o?ao ?acee/iuo eiiiiiaioia a iaeiie i?ia?aiia. Oi
anoue Works iaania/eaaao iieiue iaai? ooieoeee aeey aaeaaeiaaiie ?aaiou
iau/iiio iieueciaaoaeth i?e yeiiiiee n?aaenoa ia iieoieo (1 i?ia?aiia
aianoi 3) e oneeee ia eco/aiea e eioaa?aoeeth o?ao ae?oaeo i?ia?aii.
Aeaeueiaeoei ?acaeoeai i?iaeoeoa noaea aa?ney MS Works 4.0 aeey Windows
95 eioi?ay eiaao eioa?aniua iiaoanoaa e nia?aiaiiue aeecaei, ii a oi aea
a?aiy nouanoaaiii ia ioee/aaony io i?aaeuaeouae aa?nee. Iiaay aa?ney
aeeth/aao a naay iiaeaea?aeeo n?aaenoa iiaie iia?aoeeiiiie nenoaiu,
oaeeo eae aeeeiiua eiaia oaeeia e iiiaicaaea/iue ?aaeei n auoaniaieai.
I?iaeoeo iicaieyao eniieueciaaoue OLE 2.0. Ii auno?aa ?aaioaao e eiaao
iiaua eiiiiiaiou Wizard (eee ianoa?a; anaai eo noaei aieaa 30).
Microsoft iinoa?aeanue noa?aoue a?aieoeu iaaeaeo iiaeoeyie: ana iie
yaeythony eiiiiiaioaie aeieoiaioii?eaioe?iaaiiie ia?aaioee iiae Windows
95.
Naiinoiyoaeueiuie eiiiiiaioaie nenoaiu Works, eioi?ua iiaoo
eniieueciaaoueny aianoa eee ?acaeaeueii, yaeythony oaenoiaue i?ioeanni?,
yeaeo?iiiay oaaeeoea n auaiaeii aeeaa?aii, aaca aeaiiuo n auaiaeii
io/aoia, nenoaia nayce e a?aoe/aneay i?ia?aiia MicrosoftDraw. I?e ?aaioa
n ae?oaeie i?eeeaaeiuie i?ia?aiiaie, iiiaea ec ieo oaeaea iiaoo auoue
eniieueciaaiu niaianoii n Works aeey nicaeaiey eee aeiiieiaiey
aeieoiaioia.
Eaaeaeay ec ninoaaeythueo nenoaiu Works yaeyaony caieiooui
i?eeiaeaieai, eioi?ia iiaeao ?aaioaoue niaianoii n ethauie inoaeueiuie
eiiiiiaioaie. Yoi icia/aao, /oi iaeie e oa aea aeaiiua iiaoo
eniieueciaaoueny ?aciuie eiiiiiaioaie e iao iaiaoiaeeiinoe eo iiaoi?iiai
aaiaea. I?e yoii ia oieueei yeiiiieony a?aiy, ii e eneeth/aaony
aiciiaeiinoue ioeaie i?e iaai?a. Aieaa oiai, aiciiaeii eniieueciaaiea
aeaiiuo ec ae?oaeo i?eeeaaeiuo i?ia?aii e aeaaea nicaeaiea
iaiin?aaenoaaiii aioo?e aeieoiaioa Works ?enoieia, aeeaa?aii e oaaeeoe n
iiiiuueth ae?oaeo n?aaenoa Works eee ae?oaeo i?eeeaaeiuo i?ia?aii.
1.Oaenoiaue i?ioeanni?
Oaenoiaue i?ioeanni? ?anniao?eaaaony eae noa?oiaay ieiuaaeea aeey
?aaiou n nenoaiie Works. A iai iiaeii ninoaaeyoue i?inoua aeieoiaiou,
oaeea eae ienueia eee io/aou, ii iiaeii aai eniieueciaaoue e eae iniiao
i?e nicaeaiee aeieoiaioia, niaea?aeaueo e?iia oaenoa /eneiaua e
a?aoe/aneea aeaiiua, oaaeeoeu, a oaeaea iauaeou, nicaeaiiua a ae?oaeo
eiiiiiaioao Works eee ae?oaeo i?eeeaaeiuo i?ia?aiiao.
1.1 Cicaeaiea aeieoiaioa
Iiaue aeieoiaio oaenoiaiai i?ioeanni?a iiaeii nicaeaoue n?aco iinea
caionea Works eee a ethaie iiiaio ai a?aiy ?aaiou n Works. N?aco iinea
nicaeaiey aeieoiaioa iiaeii ia/aoue aaiae oaenoa, a caoai
io?aaeaeoe?iaaoue e iooi?iaoe?iaaoue aai. Aeey i?iniio?a aeieoiaioa
oaenoiaiai i?ioeanni?a ia ye?aia iiaeii eniieueciaaoue /aou?a ?aaeeia,
eaaeaeue ec eioi?uo eiaao naia niaoeeaeueiia iacia/aiea. Iau/iue ?aaeei
- yoi noaiaea?oiue ?aaeei i?iniio?a aeieoiaioa, eioi?ue iau/ii
eniieuecoaony aeey aaiaea, ?aaeaeoe?iaaiey e oi?iaoe?iaaiey eioi?iaoeee
a oaenoiaii i?ioeanni?a Works. ?aaeei iaeaoa iieacuaaao eaaeaeoth
no?aieoeo aeieoiaioa, eae iia aoaeao auaeyaeaoue, anee aa iaia/aoaoue.
I?e yoii ecia?aaeaaony i?aaeeueiia iieiaeaiea anoaaeaiiuo iauaeoia,
eeethno?aoeee, eieiiie, eieiioeooeia e niinie. Iau/ii yoio ?aaeei
cia/eoaeueii iaaeeaiiaa inoaeueiuo. A ?aaeeia /a?iiaeea aanue oaeno
ecia?aaeaaony iaeiei o?eooii iaeiiai ?acia?a, a anoaaeaiiua ?enoiee
auaeyaeyo eae ionoua ?aiee. E?iia oiai, a ?aaeeia /a?iiaeea auno?aa
i?ie?o/eaaoue ecia?aaeaiea aieueoiai aeieoiaioa. ?aaeei
i?aaeaa?eoaeueiiai i?iniio?a iicaieyao iieo/eoue i?aaenoaaeaiea i oii,
eae aoaeao auaeyaeaoue iaia/aoaiiue aeieoiaio. Ia ye?aia ecia?aaeaaony
oiaiueoaiiay aa?ney aeieoiaioa, n iiiiuueth eioi?ie iiaeii ioeaieoue
aiaoiee aeae aeieoiaioa. Yoio ?aaeei ia i?aaeiacia/ai aeey aianaiey a
aeieoiaio eaeeo-eeai eciaiaiee.
A iiaii ionoii aeieoiaioa eo?ni? iaoiaeeony a aa?oiai eaaii oaeo ieia
aeieoiaioa. Ii ia?a aaiaea neiaieia ia?ea? eiioea oaeea naeaeaaaony
aiec. Aaiaeeiue iieueciaaoaeai oaeno ioia?aaeaaony ia ye?aia, /oi
iicaieyao aeaeaoue ioeaee e eni?aaeyoue eo. Anee aaaaeaiiue oaeno
aeinoeaaao ia?ea?a i?aaiai iiey, oi ii aaoiiaoe/anee ia?aiineony ia
neaaeothuoth no?ieo; i?e yoii aeey nicaeaiey iiaie no?iee ia o?aaoaony
iaaeeiaoue eeaaeoo ENTER. Anee ieii aeieoiaioa neeoeii oceia e a iai ia
aeaeai ia?ea? i?aaiai iiey, oi ii ia?a aaiaea neiaieia ecia?aaeaiea
aeieoiaioa i?ie?o/eaaaony ai?aai aei oao ii?, iiea ia aoaeao aeinoeaiooa
i?aaay a?aieoea aeieoiaioa. N iiiiuueth eiiaiaeu Iaeoe (iaith I?aaea)
iiaeii auno?i iaeoe a aeieoiaioa oaeno eee niaoeeaeueiua neiaieu. Ia?aae
oai eae ia/aoue iiene niaoeneiaieia, iaiaoiaeeii aeeth/eoue oeaaeie
Niaoeneiaie a iaith Aeae.
N iiiiuueth eiiaiaeu Caiaieoue (iaith I?aaea) iiaeii auno?i iaeoe a
aeieoiaioa oeacaiiue oaeno e caiaieoue aai ia iiaue oaeno, oeacaiiue
iieueciaaoaeai. E?iia oiai, Works iicaieyao iaoiaeeoue e caiaiyoue
niaoeeaeueiua neiaieu. Ia?aae oai eae ia/aoue iiene niaoeneiaieia,
iaiaoiaeeii aeeth/eoue oeaaeie Niaoeneiaie a iaith Aeae.
I?e nicaeaiee niinee Works anoaaeyao a aeieoiaio oaenoiaiai i?ioeanni?a
oeacaoaeue ia niineo e ioe?uaaao ieii niinee, a eioi?ia iiaeii aaanoe
oaeno niinee. Works auiieiyao aaoiiaoe/aneoth ioia?aoeeth niinie; e?iia
oiai, iiaeii eniieueciaaoue ia/eneiaua oeacaoaee, iai?eia?, caacaei/ee.
I?e ia?aiauaiee, eiie?iaaiee e oaeaeaiee oeacaoaey ia niineo a
aeieoiaioa, Works oaeaea ia?aiauaao, eiie?oao eee oaeaeyao oaeno
niioaaonoaothuae niinee e aaoiiaoe/anee auiieiyao ia?aioia?aoeeth
niinie. E?iia oiai, aeey nicaeaiey niinie iiaeii eniieueciaaoue
i?ia?aiio-ianoa?a "Niinee". Microsoft Works aeey Windows aaoiiaoe/anee
ia/aoaao niinee a eiioea no?aieoe, ia eioi?uo ?aniieaaathony
niioaaonoaothuea ei oeacaoaee. Iaeiaei, i?e aeaeaiee ana niinee iiaeii
iaia/aoaoue a eiioea aeieoiaioa.
I?eia/aiea: Ii oiie/aieth niinee ia/aoathony a eiioea no?aieoe, ia
eioi?uo ?aniieaaathony niioaaonoaothuea ei oeacaoaee. Iaeiaei, i?e
aeaeaiee ana niinee iiaeii iaia/aoaoue a eiioea aeieoiaioa.
Auaeaeaiea - yoi niinia oeacaoue Works, eaeoth eiaiii iaeanoue
aeieoiaioa neaaeoao ia?aaioaoue. Anee iieueciaaoaeue auaeaeeo eaeie-eeai
iauaeo a aeieoiaioa, oi neaaeothuay aua?aiiay ei eiiaiaea aoaeao
auiieiaia iaae auaeaeaiiui iauaeoii. Iai?eia?, i?aaeaea /ai eciaiyoue
o?eooiaia iieiaeaiea oaenoa, iaiaoiaeeii aai auaeaeeoue. Ii oiie/aieth
Works auaeaeyao oaeno ii iaeiiio neiao, a ia neiaieo, ca ?ac. Aeey oiai
/oiau ioeeth/eoue yoio ?aaeei, auaa?eoa Ia?aiao?u a iaith Na?aen, a
caoai ioeeth/eoa oeaaeie "Auaeaeaiea ii neiaai" a ?acaeaea "?aaeeiu
oaenoiaiai i?ioeanni?a".
I?e nicaeaiee caeeaaeee Works anoaaeyao a aeieoiaio ne?uoue ia?ea? a
iiceoeee eo?ni?a. Aeey oiai /oiau auno?i ia?aeoe e ioaeiiio ianoo a
aeieoiaioa, neaaeoao aua?aoue eiy niioaaonoaothuae caeeaaeee; i?e yoii
ia o?aaoaony i?ie?o/eaaoue ecia?aaeaiea aeieoiaioa.
Anee aeieoiaio niaea?aeeo aieueoa eioi?iaoeee, /ai iiiauaaony ia iaeiii
ye?aia, oi aeey oiai, /oiau ia?aeoe e iaeanoe aacu aeaiiuo, ia aeaeeiie
ia ye?aia a aeaiiue iiiaio, neaaeoao i?ie?ooeoue i?ie?ooea
Aa?oeeaeueiia eee ai?eciioaeueiia niauaiea ecia?aaeaiey a oaeouai ieia n
iiiiuueth eeaaeo ia?aiauaiey eo?ni?a eee iiein i?ie?ooee e iuoe.
ecia?aaeaiea a oaeouai ieia. E?iia oiai, n iiiiuueth eiiaiaeu Ia?aeoe
(iaith I?aaea) iiaeii auno?i ia?aeoe e oeacaiiie caeeaaeea eee no?aieoea
n oeacaiiui iiia?ii. E?iia oiai, aeey ia?aoiaea e ia?aie, iineaaeiae,
neaaeothuae eee i?aaeuaeouae no?aieoea aeieoiaioa oaenoiaiai i?ioeanni?a
iiaeii eniieueciaaoue eiiiee ia?aiauaiey eo?ni?a, ?aniieiaeaiiua a eaaii
ieaeiai oaeo ieia oaenoiaiai i?ioeanni?a. Eiaeeeaoi? iiia?a no?aieoeu
anaaaea iieacuaaao iiia? oaeouae no?aieoeu.
Nouanoaoao aeaa niiniaa aaiaea a aeieoiaio niaoeeaeueiuo neiaieia: n
iiiiuueth eeaaeaoo?u eee n iiiiuueth eiiaiaeu Niaoeneiaie (iaith
Iiianoeoue). Anee oeaaeie Niaoeneiaieu aeeth/ai, oi neaaa io iacaaiey
yoie eiiaiaeu a iaith Aeae iiyaeony iaoea. Aeey oiai /oiau ioeeth/eoue
yoio oeaaeie, aua ?ac auaa?eoa Niaoeneiaieu.
N iiiiuueth neiaa?y neiiieiia Works, eioi?ue niaea?aeeo 190000
aiaeeeneeo neia, iiaeii ii?aaeaeeoue cia/aiea iaciaeiiiai neiaa e
iiaeia?aoue neiiiei aeey neiaa, eioi?ia /anoi ano?a/aaony a aeieoiaioa.
Iaiaeue eino?oiaioia oaenoiaiai i?ioeanni?a niaea?aeeo eiiiee, eioi?ua
iiaeii iaaeeiaoue n iiiiuueth iuoe. Iaaeaoea yoeo eiiiie aucuaaao
auiieiaiea iaeaieaa /anoi eniieuecoaiuo iia?aoeee, a oii /enea,
iaeioi?uo eiiaiae oi?iaoe?iaaiey, ia/aoue aeieoiaioa e i?iniio?
iiaeaioiaeaiiiai e ia/aoe aeieoiaioa ia ye?aia. Ii oiie/aieth i?e
nicaeaiee iiaiai aeieoiaioa iaiaeue eino?oiaioia ecia?aaeaaony ia
ye?aia. I?e aeaeaiee iaiaeue eino?oiaioia iiaeii oa?aoue n ye?aia, /oiau
oaaee/eoue ?acia? ?aai/ae iaeanoe.
N iiiiuueth oaenoiaiai i?ioeanni?a iiaeii nicaeaoue aaoiiiiiue eiiaa?o
eee ?acianoeoue eioi?iaoeeth i eiiaa?oa a aeieoiaioa oaenoiaiai
i?ioeanni?a. A iineaaeiai neo/aa eioi?iaoeey i eiiaa?oa o?aieony a
ia/aea aeieoiaioa e ioaeaeaia io iniiaiie /anoe aeieoiaioa ia?ea?ii
eiioea no?aieoeu ia?ea? eiioea no?aieoeu
Oeacuaaao ianoi a aeieoiaioa, n eioi?iai ia/eiaaony iiaay ia/aoiay
no?aieoea. Anee eioi?iaoeey, eioi?oth neaaeoao iaia/aoaoue, ia
iiiauaaony ia iaeiii ia/aoiii eenoa, oi Works aaoiiaoe/anee ?acaeaaao
aaco aeaiiuo ia no?aieoeu. I?e aeaeaiee iiaeii eciaieoue aaoiiaoe/aneia
?acaeaiea ia no?aieoeu, ?acianoea a ioaeiuo ianoao aeieoiaioa ia?ea?u
eiioea no?aieoeu.
Ia?aae oai eae iaia/aoaoue aeieoiaio Works, aai iiaeii i?iniio?aoue ia
ye?aia. Iiey, aa?oiea e ieaeiea eieiioeooeu ?aniieaaathony ia naieo
ianoao; e?iia oiai, iieacaii aeaenoaeoaeueiia ?acaeaiea aeieoiaioa ia
no?aieoeu. I?e aeaeaiee iiaeii oaaee/eoue ianooaa ecia?aaeaiey.
Iieueciaaoaeue iiaeao oeacaoue, eaeie i?eioa? neaaeoao eniieueciaaoue
aeey ia/aoe aeieoiaioia Works. Iinea oiai eae aoaeao aua?ai i?eioa?,
eioi?ue neaaeoao eniieueciaaoue aeey ia/aoe aeieoiaioa, iieueciaaoaeth
noaioo aeinooiiu oieueei oa o?eoou e ia?aiao?u i?eioa?a, eioi?ua iiaeii
eniieueciaaoue aeey oeacaiiiai i?eioa?a. Works iiaeao eniieueciaaoue
oieueei oa i?eioa?u, eioi?ua onoaiiaeaiu a Microsoft Windows. Aeey
iieo/aiey eioi?iaoeee i ae?oaeo ia?aiao?ao, eioi?ua iiaeii
eniieueciaaoue aeey oeacaiiiai i?eioa?a, iaaeieoa eiiieo "Ni?aaea" a
ieia aeeaeiaa Iano?ieea i?eioa?a. Ia ye?aia iiyaeony ni?aai/iay
eioi?iaoeey Windows i iano?ieea i?eioa?ia.
Anee o aan anoue aaca aeaiiuo n eiaiaie e aae?anaie e eiiaeie?iaaiiue
aeieoiaio, eioi?ue niaea?aeeo i?ioioeiu iieae aacu aeaiiuo, oi iiaeii
iaia/aoaoue noieueei ?aciuo eiiee eiiaeie?iaaiiiai aeieoiaioa, neieueei
caienae niaea?aeeony a aaca aeaiiuo.
Anee o aan anoue aaca aeaiiuo n eiaiaie e aae?anaie e ii/oiaay iaeeaeea,
eioi?ay niaea?aeeo i?ioioeiu iieae aacu aeaiiuo, oi iiaeii iaia/aoaoue
noieueei ?aciuo eiiee ii/oiauo iaeeaae, neieueei caienae niaea?aeeony a
aaca aeaiiuo.
N iiiiuueth oaenoiaiai i?ioeanni?a iiaeii nicaeaoue aaoiiiiiue eiiaa?o
eee ?acianoeoue eioi?iaoeeth i eiiaa?oa a aeieoiaioa oaenoiaiai
i?ioeanni?a. A iineaaeiai neo/aa eioi?iaoeey i eiiaa?oa o?aieony a
ia/aea aeieoiaioa e ioaeaeaia io iniiaiie /anoe aeieoiaioa ia?ea?ii
eiioea no?aieoeu, eioi?ue iaeuecy oaeaeeoue.
E?iia oiai, a aae?an ia eiiaa?oa iiaeii aeeth/eoue iiey aacu aeaiiuo.
Oaeei ia?acii iiaeii iaia/aoaoue eiiaa?ou aeey eiiaeie?iaaiiuo
aeieoiaioia.
Anee aanue aeieoiaio ia iiiauaaony ia iaeiii ia/aoiii eenoa, oi Works
aaoiiaoe/anee ?acaeaaao aai ia no?aieoeu. A iau/iii ?aaeeia
aaoiiaoe/aneea ia?ea?u eiioea no?aieoeu ecia?aaeathony eae aeaa
iaeaiueeea no?aeee (>>) o eaaie a?aieoeu aeieoiaioa. A ?aaeeia iaeaoa ia
ye?aia ioia?aaeaaony ?aaeueiia ?acaeaiea aeieoiaioa ia no?aieoeu. I?e
aeaeaiee iiaeii eciaieoue aaoiiaoe/aneia ?acaeaiea ia no?aieoeu,
?acianoea a ioaeiuo ianoao aeieoiaioa ia?ea?u eiioea no?aieoeu. Ia?ea?u
eiioea no?aieoeu, anoaaeaiiua iieueciaaoaeai, ecia?aaeathony a aeaea
ai?eciioaeueiie ioieoe?iie eeiee. I?e anoaaea eee oaeaeaiee ia?ea?ia
eiioea no?aieoeu Works aaoiiaoe/anee auiieiyao ia?aioia?aoeeth no?aieoe.
?acia?u no?aieoeu, iiey e i?eaioaoeey ii?aaeaeytho, eae Works ia/aoaao
aeieoiaio. Iieueciaaoaeue iiaeao eciaieoue ?acia?u no?aieoeu e
i?eaioaoeeth niaeanii eniieuecoaiie aoiaaa. E?iia oiai, iiaeii eciaieoue
i?eaioaoeeth aeieoiaioa ia no?aieoea: iaia/aoaoue aai ai?eciioaeueii. N
iiiiuueth iieae iiaeii oeo/oeoue aeae aeieoiaioa: inoaaeoue ianoi aeey
eieiioeooeia, caaieiaeia e o.i. Aeey eaaeaeiai aeieoiaioa iiaeii
onoaiiaeoue naie iaai? ia?aiao?ia ia/aoe.
2. Yeaeo?iiiay oaaeeoea
Yeaeo?iiiay oaaeeoea Works yaeyaony n?aaenoaii aeey ?aaiou n /eneiauie
aeaiiuie n aiciiaeiinoueth iino?iaiey aeeaa?aii e iicaieyao ?aoaoue
oeiainiaua, noaoenoe/aneea e ae?oaea caaea/e, naycaiiua n au/eneaieyie,
a caoai i?aaenoaaeoue iieo/aiiua ?acoeueoaou a a?aoe/aneii aeaea.
2.1 Nicaeaiea yeaeo?iiiie oaaeeoeu
Iaiaeue eino?oiaioia yeaeo?iiiie oaaeeoeu niaea?aeeo eiiiee, eioi?ua
iiaeii iaaeeiaoue n iiiiuueth iuoe. Iaaeaoea yoeo eiiiie aucuaaao
auiieiaiea iaeaieaa /anoi eniieuecoaiuo iia?aoeee, a oii /enea,
iaeioi?uo eiiaiae oi?iaoe?iaaiey, ia/aoue aeieoiaioa e i?iniio?
iiaeaioiaeaiiiai e ia/aoe aeieoiaioa ia ye?aia. Ii oiie/aieth i?e
nicaeaiee iiaie yeaeo?iiiie oaaeeoeu iaiaeue eino?oiaioia ecia?aaeaaony
ia ye?aia. Aeey oiai /oiau auiieieoue iia?aoeeth oi?iaoe?iaaiey, iiaeii
nia/aea aaanoe eioi?iaoeeth a yeaeo?iiioth oaaeeoeo, a caoai auaeaeeoue
y/aeee, eioi?ua neaaeoao eciaieoue, e iaaeaoue niioaaonoaothuoth eiiieo
ia iaiaee eino?oiaioia eee nia/aea auaeaeeoue ionoua y/aeee e eciaieoue
eo ioi?ieaiea, a caoai aaanoe eioi?iaoeeth a yoe y/aeee. Anee au
auaeaeeoa cia/aiea e iaaeiaoa eiiieo ia iaiaee eino?oiaioia, oi
ecia?aaeaiea eiiiee eciaieony niioaaonoaaiii auiieiaiiiio aeaenoaeth.
Anee au iioii niiaa auaeaeeoa yoi cia/aiea, oi ecia?aaeaiea eiiiee niiaa
eciaieony, ioia?aaeay eciaiaiey, aianaiiua a ioi?ieaiea yoiai cia/aiey.
Nicaeaiea yeaeo?iiiie oaaeeoeu ia/eiaaony n aaiaea eioi?iaoeee a y/aeee.
(ss/aeea - yoi i?yiioaieueiee, eioi?ue eaaeeo ia ia?ana/aiee no?iee e
noieaoea.) A y/aeee iiaeii aaiaeeoue oaeno, /enea, aeaou e a?aiy. Aeey
oiai /oiau auiieieoue au/eneaiey iaae no?ieie eee noieaoeii /enae,
neaaeoao aaanoe oi?ioeo oi?ioea
N iiiiuueth oi?ioe iiaeii au/eneeoue iiaua cia/aiey ec nouanoaothueo
cia/aiee. I?e eciaiaiee ethaiai a?aoiaioa oi?ioeu Works aaoiiaoe/anee
iaiiaeyao aa cia/aiea. Ana au/eneaiey a yeaeo?iiiie oaaeeoea e aaca
aeaiiuo auiieiythony n iiiiuueth oi?ioe. I?eia?: Aaaaeeoa =NOIIA(a2:b4),
/oiau au/eneeoue noiio anao cia/aiee a aeeaiaciia A2:B4.
Oeacuaaao ianoi a aeieoiaioa, n eioi?iai ia/eiaaony iiaay ia/aoiay
no?aieoea. , nicaeaoue aa?oiea eieiioeooeu e ieaeiea eieiioeooeu ,
eciaieoue ?acia?u iieae e no?aieoeu, a oaeaea i?eaioaoeeth aeieoiaioa ia
no?aieoea, i?iniio?aoue iiaeaioiaeaiioth e ia/aoe yeaeo?iiioth oaaeeoeo
ia ye?aia eee niaieoue i?eioa?.
3. Aaca aeaiiuo
Aacu aeaiiuo eniieuecothony aeey nicaeaiey, ia?aaioee e o?aiaiey nieneia
eeeaioia, oiaa?ia e i?i/ae eioi?iaoeee. Eioi?iaoeey a aaca aeaiiuo
oii?yaei/aia ii caienyi e iieyi.
1) A ?aaeeia oi?iu iiaeii iaia/aoaoue oi?io a oii aeaea, a eioi?ii iia
ecia?aaeaaony ia ye?aia. I?e yoii iiaeii iaia/aoaoue ioaeaeueiua caiene
eee ana caiene, oeacaoue, neieueei caienae neaaeoao ia/aoaoue ia iaeiie
no?aieoea: iaeio eee ianeieueei, a oaeaea iaia/aoaoue ionooth oi?io,
eioi?ay niaea?aeeo oieueei eiaia iieae e iiaeiene e ia niaea?aeeo
cia/aiey iieae.
2) A ?aaeeia oaaeeoeu iiaeii iaia/aoaoue aaco aeaiiuo a aeaea naoee
no?ie e noieaoeia (eae ia ye?aia). I?e yoii iiaeii iaia/aoaoue oieueei
cia/aiey iieae eee aeiaaaeoue e iei eiaia iieae e iiia?a caienae.
3) A ?aaeeia iienaiey io/aoa iiaeii iaia/aoaoue niaea?aeeiia caienae, a
oaeaea aeiaaaeoue caaieiaee, iiaeiene e a?oiiiaua iiey.
Aa?oiee eieiioeooe - yoi oaeno, eioi?ue ia/aoaaony aaa?oo eaaeaeie
no?aieoeu aeieoiaioa. Ieaeiee eieiioeooe - yoi oaeno, eioi?ue ia/aoaaony
aieco eaaeaeie no?aieoeu aeieoiaioa. A eieiioeooeu iiaeii aeeth/eoue
iiia?a no?aieoe, aeaoo e a?aiy; oaeno eieiioeooea iiaeii au?iaiyoue n
iiiiuueth niaoeeaeueiuo neiaieia. A oaenoiaii i?ioeanni?a aacaoeu
aa?oieo e ieaeieo eieiioeooeia iiaoo ninoiyoue ec ianeieueeeo no?ie e
niaea?aeaoue ?enoiee e eeethno?aoeee.
Anee eioi?iaoeey, eioi?oth neaaeoao iaia/aoaoue, ia iiiauaaony ia iaeiii
ia/aoiii eenoa, oi Works aaoiiaoe/anee ?acaeaaao aaco aeaiiuo ia
no?aieoeu. I?e aeaeaiee iiaeii eciaieoue aaoiiaoe/aneia ?acaeaiea ia
no?aieoeu, ?acianoea a ioaeiuo ianoao aeieoiaioa ia?ea?u eiioea
no?aieoeu. ?acaeaiea aeieoiaioa ia no?aieoeu a ?aciuo ?aaeeiao
onoaiaaeeaaaony iacaaeneii.
iieae aacu aeaiiuo, oi iiaeii iaia/aoaoue noieueei ?aciuo eiiee
eiiaeie?iaaiiiai aeieoiaioa, neieueei caienae niaea?aeeony a aaca
aeaiiuo.
N iiiiuueth oaenoiaiai i?ioeanni?a iiaeii nicaeaoue aaoiiiiiue eiiaa?o
eee ?acianoeoue eioi?iaoeeth i eiiaa?oa a aeieoiaioa oaenoiaiai
i?ioeanni?a. A iineaaeiai neo/aa eioi?iaoeey i eiiaa?oa o?aieony a
ia/aea aeieoiaioa e ioaeaeaia io iniiaiie /anoe aeieoiaioa ia?ea?ii
eiioea no?aieoeu, eioi?ue iaeuecy oaeaeeoue. E?iia oiai, a aae?an ia
eiiaa?oa iiaeii aeeth/eoue iiey aacu aeaiiuo. Oaeei ia?acii iiaeii
iaia/aoaoue eiiaa?ou aeey eiiaeie?iaaiiuo aeieoiaioia.
?acia?u no?aieoeu, iiey e i?eaioaoeey ii?aaeaeytho, eae Works ia/aoaao
aeieoiaio. Iieueciaaoaeue iiaeao eciaieoue ?acia?u no?aieoeu e
i?eaioaoeeth niaeanii eniieuecoaiie aoiaaa. E?iia oiai, iiaeii eciaieoue
i?eaioaoeeth aeieoiaioa ia no?aieoea: iaia/aoaoue aai ai?eciioaeueii.
4. Acaeiiaeaenoaea iaaeaeo eiiiiiaioaie Works e ae?oaeie
i?eeiaeaieyie
Works iiaeaea?aeeaaao eniieuecoaiue a n?aaea Windows iaoaieci iaiaia
aeaiiuie OLE, iiyoiio i?e eiie?iaaiee e ia?aiauaiee eioi?iaoeee iaaeaeo
eiiiiiaioaie Works e ae?oaeie i?eeiaeaieyie, ?aaioathueie a n?aaea
Windows e iiaeaea?aeeaathueie OLE, iiaeii aiineoue ethaua eciaiaiey ai
anoaaeaiiue iauaeo, ia auoiaey ec aeieoiaioa-iieo/aoaey.
4.1 Acaeiiaeaenoaea oaenoiaiai i?ioeanni?a
4.1.1 n yeaeo?iiiie oaaeeoeae
A aeieoiaioa oaenoiaiai i?ioeanni?a iiaeii nicaeaoue oaaeeoeo 2
niiniaaie:
1) Anoaaeoue ionooth yeaeo?iiioth oaaeeoeo.
Ioaeii aua?aoue eiiaiaeo Iiianoeoue -> Yeaeo?iiiay oaaeeoea... , ia
auoiaey ec oaenoiaiai i?ioeanni?a . Yoio niinia ?aeiiaiaeoaony
eniieueciaaoue a oii neo/aa, anee o?aaoaony oii?yaei/eoue eioi?iaoeeth a
oaaeeoea ii aeoaaeoo eee eniieueciaaoue au/eneeoaeueiua aiciiaeiinoe
yeaeo?iiiie oaaeeoeu.
I?e anoaaea oaenoiaie eiai?iaoeee a yeaeo?iiioth oaaeeoeo, Works
?aciauaao eaaeaeoth no?ieo a 1 y/aeeo. Anee no?ieiaay eioi?iaoeey
?acaeaeaia ciaeaie oaaoeyoeee oi iia ?aciauaaony ii ianeieueeei y/aeeai
e ?acaeaeeoaeai caeanue neoaeao ciaee oaaoeyoeee.
4.2.2 n aacie aeaiiuo
I?e anoaaea eioi?iaoeee a yeaeo?iiioth oaaeeoeo ec aacu aeaiiuo, Works
iinooiaao neaaeothuei ia?acii - ii ?aciauaao eaaeaeoth caienue a
niioaaonoaothuoth no?ieo, a eaaeaeia iiea a niioaaonoaothuoth y/aeeo.
4.2.3 n ae?oaeie eiiiiiaioaie e i?eeiaeaieyie
4.2.3.1 ... aeeaa?aiia
Auaeaeea iaiaoiaeeiue aeeaiacii y/aae e aeaeaa aua?aa Na?aen -> Iiaay
aeeaa?aiia iiaeii iino?ieoue e ?ania/aoaoue aeeaa?aiio (eeiaeioth,
e?oaiaoth, iauaiioth e ??.) eee aea ?acianoeoue aa a aeieoiaioa
oaenoiaiai i?ioeanni?a.
4.2.3.2 ... ae?oaea yeaeo?iiiua oaaeeoeu
Anoue aiciiaeiinoue ioe?uaaoue e ?aaioaoue n yeaeo?iiiuie oaaeeoeaie ec
ae?oaeo i?eeiaeaiee: wk1,wk2-oaeeu Lotus 1-2-3 eee xls-oaeeu Excel.
4.3 Acaeiiaeaenoaea aacu aeaiiuo
4.3.1 n oaenoiaui i?ioeanni?ii
I?e anoaaea oaenoiaie eioi?iaoeee a aaco aeaiiuo a ?aaeeia oaaeeoeu,
Works ?aciauaao eaaeaeoth no?ieo a 1 iiea. Anee no?ieiaay eioi?iaoeey
?acaeaeaia ciaeaie oaaoeyoeee oi iia ?aciauaaony ii ianeieueeei y/aeeai
e ?acaeaeeoaeai caeanue neoaeao ciaee oaaoeyoeee. *oiau anoaaeoue oaeno
a ?aaeeia oi?iu ioaeii auiieieoue Iiianoeoue -> Iiaeienue...
4.3.2 n yeaeo?iiiuie oaaeeoeaie
I?e anoaaea eioi?iaoeee a aaco aeaiiuo a ?aaeeia oaaeeoeu, Works
iinooiaao neaaeothuei ia?acii - ii ?aciauaao eaaeaeoth no?ieo a
niioaaonoaothuoth caienue, a eaaeaeue noieaaoe a niioaaonoaothuaa iiea.
A ?aaeeia oi?iu anoaaea oaaeeoeu i?ienoiaeeo eae e a oaenoiaii
i?ioeanni?a.
4.3.3 n ae?oaeie eiiiiiaioaie e i?eeiaeaieyie
Iaiai eioi?iaoeee n ae?oaeie i?eeiaeaieyie aeey ?aaeeia oi?iu auiieiai
aiaeiae/ii oaenoiaiio i?ioeanni?o. Anoue aiciiaeiinoue ioe?uaaoue e
?aaioaoue n oaeeaie aac aeaiiuo FoxPro e dBase.
Caeeth/aiea
Nenoaia nayce iicaieyao iiaeeeth/eoueny e iia?aoeaiui eioi?iaoeeiiiui
nenoaiai e iaiaieaaoueny eioi?iaoeeae n ae?oaeie eiiiuethoa?aie, ia
eioi?uo onoaiiaeaiu iiaeaiu. ?aaeueii ia i?aeoeea eniieuecothony ae?oaea
ii/oiaua i?ia?aiiu, oaeea eae Microsoft Mail, Pegasus Mail eee dMail.